|
||||||||||
|
A partir du 06 mai, le tarif est 3180euros/p.
Célébrations de la FÊTE DU PRINTEMPS à Gentilly (25 et 26 janvier 2020)
L'année du Rat de Métal arrivant à grands pas, Centre culturel les Amis de Nouvelles d'Europe organise à nouveau La Fête du Printemps dans ses locaux à Gentilly le samedi 25 et le dimanche 26 janvier 2020.
......
A l'occasion du centenaire des études de Xu Beihong en France, deux événements, une exposition et une conférence, ont lieu en région parisienne pour commémorer la contribution d'un grand artiste à l'art chinois.
EXPOSITION
......
Mme YANG Lining va donner une conférence en bilingue (fr-ch) le dimanche 14 avril 2019 dans les locaux du Centre Culturel de l’Association des Amis de Nouvelles d’Europe sur cet instrument mythique qu’est le « Qin ».
Le QIN (ou aussi GUQIN) est une cithare chinoise à cordes pincées et l'un des plus anciens instruments de Chine.
......
La poésie occupe une place prépondérante dans la littérature chinoise. La poésie du Tao, ou du Zen, constitue un genre mystique de cette poésie. Pourtant, il ne s’agit pas de la poésie taoïste. Par la poésie du Tao, on entend plutôt la poésie bouddhiste, appelée en Chine ‘禅诗’, c-à-d la poésie du Ch’an, ou du Zen en japonais, dérivé du dhyana en sanscrit, ou encore du Tch’an en ancienne transcription française.
......
« Les Oubliés chinois de la Grande Guerre » est un documentaire français décrivant les « basses besognes de la première guerre mondiale » et abordant l’un des épisodes les moins connus de la Première Guerre, filmé par le célèbre documentariste et scénariste français Régis PREVOT au début de l’automne 2018 pour le 100ème anniversaire de l’Armistice mettant fin à la Première Guerre Mondiale, et diffusé pendant plusieurs jours sur la chaîne télévisée régionale France 3 du nord de la France.
......
Venez passer un bon moment en famille avec nous pour le Nouvel An chinois - la fête du Printemps 2019
samedi 26 et dimanche 27 janvier 2019 de 14h à 18h !
Le Centre Culturel des Amis de Nouvelles d'Europe organise comme chaque année sa fête du Printemps , le week-end du 26 et 27 janvier 2019. À l’occasion de l’année du Cochon qui débutera le 5 février, nous vous offrons des activités manuelles diverses pour apprendre à faire les objets de décoration qui font tout l'esprit du Nouvel An chinois, des jeux pour petits et grands, des projections de films d'animation chinois ainsi que des spectacles donnés par les élèves du centre.
......
Co-organisé par le Bureau du comité de développement du tourisme de la province de Jiangsu, siège de l’Institut de Confucius (Hanban), et par Guanghua Cultures et Média, la promotion du tourisme ‘Visitez Shandong, Allez à la rencontre de Confucius’ a eu lieu le 7 novembre 2018 à Paris en présence de Monsieur Gong Zheng, Gouverneur de la Provinec du Shandong, de Monsieur Zhai Jun, Ambassadeur de Chine en France, de Monsieur Christian Mentei, Directeur Général d’Atout France., du Directeur Général, Monsieur Nicolas Lermant, du Ministère de l’économie de l’industrie et numérique, de Monsieur Jean-Pierre Lecoq, Maire du 6ème de Paris, de Monsieur Li Shaoping, Ministre Conseiller culturel de l'Ambassade de Chine en France, de Monsieur Yang Jin, Ministre Conseiller de l'Education de l'Ambassade de Chine en France, de Monsieur Yan Zhenquan, Directeur du Centre Culturel de Chine à Paris, de Monsieur Mu Yuwei, Directeur de l'Office National Chinois du Tourisme à Paris, et de Monsieur Feng Jing, Chef d'Unité Asie-Pacifique de l’UNESCO.
......
La calligraphie chinoise a une histoire de plusieurs milliers d’années avec l’évolution successive de divers supports d’écriture et de multiples tendances esthétiques, présentant ainsi une grande variété de styles et d’aspects. Parmi les calligraphes des différentes dynasties, certains s’émerveillaient de la beauté sobre et naturelle des inscriptions gravées sur bronzes, pierres, stèles, des caractères écrits sur tablettes de bambou et de bois, ou des gravures de sceaux, d’autres s’enthousiasmaient pour la finesse et l’élégance des calligraphies réalisées sur soies et papiers. Dans le milieu calligraphique chinois d’aujourd’hui, si on est d’avis que la calligraphie chinoise compte deux lignées majeures, qui sont Bei (Inscriptions lapidaires) et Tie (Calligraphies écrites sur soies ou papiers), c’est plutôt parce qu’elles permettent aux différents auteurs de manifester leur tempérament spirituel et de révéler leurs expériences de vie et leur goût esthétique. Les ouvrages calligraphiques de monsieur le Bûcheron, dérivant des modèles styles Han et Chu, démontrent bien les qualités de fermeté et de simplicité de sa personnalité.
......
Paris, la capitale de la France, est bien sûr une grande ville reconnue mondialement, et un centre culturel européen.
Dunhuang est un petit oasis situé au Nord-Ouest de la Chine dans le désert de Gobi; Dun est la grandeur et huang la prospérité.
......
Linauguration de lexposition La beaut ternelle de Dunhuang a eu lieu le lundi 12 novembre lAssociation des amis de Nouvelles dEurope Gentilly. Cette exposition est organise par Guanghua Cultures et Mdia pour le Bureau du patrimoine de la province du Gansu, Institut de recherche de Dunhuang, Beijing Succession Art and Culture Co.,Ltd.
......
L’année 2018 est l'année européenne du tourisme chinois.
Pour soutenir les échanges culturels entre la Chine et l'Europe et favoriser la culture chinoise dans le monde, le Centre d'art International Shanshui Danqing (Pékin), la Fédération des associations philatéliques européennes et le Groupe philatélique américain ont contribué pour que les œuvres de plus de 300 artistes chinois ainsi que des photos de paysages de sites touristiques chinois soient représentées sur les timbres français, américains, néerlandais ou encore belges, afin de faire découvrir au public la beauté de la civilisation, de la nature et du peuple chinois à travers le support unique et précieux que sont les timbres.
......
Par la présentation de reliques culturelles en soie, en porcelaine ou relatives au thé et de photographies d’œuvres d’art explicitées de déchiffrements interprétatifs, la conférence traite des données historiques et des histoires culturelles véhiculées par les images analysées afin d’introduire à l’importance majeure des trois grandes découvertes originaires de Chine – soie, porcelaine et thé, contribution illustre de la nation chinoise aux civilisations de l’humanité.
......
Comment saisir l’essentiel de l’élection présidentielle de l’année 2017 ?
Quel attitude à prendre vis-à-vis des grèves répétitives et des manifestions de tous genres ?
Quelle lecture peut-on faire à l’égard de la culture française ?
......
La peinture de Xu Shanxun est une affirmation de la vitalité de l’humanisme, un retour vers la nature à l'image des traits de ses personnages dont le corps n'est pas seulement corps mais représente "mille choses en un". Son concept artistique et son imagination découlent de ses coups de pinceau, de sa perception de l'âme et de sa conscience de l'univers.
......
Voici une nouvelle conférence sur le Guqin (à prononcer gou-tchin) à découvrir par un nouveau professeur passionné !
Diplômé du conservatoire nationale de musique de Shanghai, Simon poursuit ses études à l’Inalco de Paris. Il va vous emmener dans l’aventure de cet ancien instrument de musique chinois qu’est le Guqin. Il exposera l’histoire de cet instrument et vous en fera partager le son par une démonstration. Avez-vous déjà envie d’en savoir plus sur cet instrument mystérieux ?
......
Le roman «Le Rêve dans le pavillon rouge » a fait son apparition sous le règne Qianlong de la dynastie des Qing, au milieu du XVIIIème siècle. Il s’agit d’un chef-d’oeuvre littéraire qui fait date, atteignant le sommet de la création artistique en Chine.
......
La cérémonie du thé est également une cérémonie pour apprécier l’esthétique du thé ; elle est considérée comme l’art de la vie.C’est une manière qu’on vit avec le thé comme intermédia ; cette façon de vie se cultive le caractère. C'est une très bonne cérémonie pour l'harmonie à travers le thé, pour l'appréciation du thé, pour la sensation du thé, et, pour boire du thé, améliorer l'amitié, cultiver la mentalité, étudier l'étiquette et apprécier les vertus traditionnelles.
......
Le nouvel an chinois aura lieu le 16 Février 2018, accueillant l'année du Chien de terre. Le Centre Culturel des Amis de Nouvelles d'Europe à Gentilly organise de nouveau, en partenariat avec Chine-info.com, l'événement "La Fête du Printemps - Nouvel An chinois" qui aura lieu le 10 et 11 février 2018.
......
Comment lire le poème chinois : « Ode au cygne » de LUO Binwang ?
Quand on étudie un poème, il faudrait tenir compte de plusieurs éléments : rythmes, rimes, images et surtout, les types de vers. Pour lire les poèmes chinois, on aurait intérêt à observer et à apprécier une page de poésie dans toutes ses caracéristiques particulières.
......
Conférencière : Madame SONG Ping
Date: 27 octobre 2017 à 16:00
Lieu: Le Centre culturel de Nouvelles d’Europe»
48-50 rue Benoit Malon, 94250 Gentilly
Inscription Tél: 01 49 58 18 52
E-mail: events@oushinet.com
......
Cette année marque le 20e anniversaire de l'inscription des jardins classiques de Suzhou sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Avec l'appui du service culturel de l'Ambassade de Chine en France, l'administration des jardins et du reboisement de Suzhou et Guang Hua cultures et media organisent 《Patrimoine Mondial -- Exposition des photos sur les jardins classiques de Suzhou》. Nous espérons que cette exposition fera voir et connaître à plus de gens les jardins classiques de Suzhou, ainsi que leur esthétique orientale.
......
MES ROLES ET MOI
-- M. PU Cunxi
Date : vendredi 19 Mai 2017 à 19H
Lieu : Association des amis de Nouvelles d’Europe,48-50 Rue Benoît Malon 94250 Gentilly
......
Exposition de peinture chinoise "Le rugissement du tigre" de XING Chunlai
Du 26 au 30 mars 2017 à l'Association des Amis de Nouvelles d'Europe
En cette période de retour du printemps, où le sol reprend vie et les fleurs s'épanouissent, les oeuvres de M. XING Chunlai, célèbre artiste en peinture chinoise classique, seront exposées à Gentilly.
......
Judith Gautier
Le père de Judith, Le poète parnassien Théophile Gautier
Dès son enfance, Judith, la fille du poète parnassien Théophile Gautier apprit le chinois auprès de Tin Tun Ling, un proscrit des Taiping à Paris. Devenue sinologue de grand renom, elle signa, en 1876, « le Livre de Jade », dédié à Victor Hugo. Il s’agit là du premier recueil de poèmes chinois traduits en français par Judith dans lequel étaient regroupée une centaine d’oeuvres poétiques des dynasties Tang et Song dont celles de Li Bai, Du Fu et Li Qingzhao.
......
Le nüshu désigne une écriture et une culture minoritaires de Chine, exclusivement transmises entre les femmes brodeuses dans la région de Jiangyong (Hunan).
Fruit d’un contexte sociologique particulier et d’un métissage entre les ethnies Yao et Han, inspirée des caractères chinois transformés par le biais de la broderie et utilisés pour leur valeur phonétique dans le dialecte local, cette écriture poétique basée sur les chants était le vecteur identitaire d’une culture féminine et de sa littérature orale dans les cercles de « soeurs jurées ».
......
Suite au succès de l'édition de 2016, l'Association des Amis de Nouvelles d'Europe organise de nouveau, en partenariat avec Chine-info.com, la Fête du Printemps qui revient en 2017 pour un week-end riche en activités !
Tangram
......
Suite au succès de l'édition de 2016, le Centre Culturel les Amis de Nouvelles d'Europe organise de nouveau, en partenariat avec Chine-info.com, la Fête du Printemps le week-end du 21 et 22 janvier 2017, à l'occasion du Nouvel an chinois qui débutera le 28 janvier, accueillant l'année du Coq de feu.
......
2016 est le centenaire des ouvriers de la Première Guerre mondiale est allé en France.
Pendant la Première Guerre mondiale, 14 millions de Chinois sont venus de loin, et installé en France pour soutenir depuis l’arrière, les efforts de guerre et engagé dans la bataille lourde travail au sol.
......
Comme Victor Hugo, Honoré de Balzac s’est révélé comme un grand écrivain français en Chine. Son oeuvre entière «La Comédie humaine» est fort connue et appréciée des lecteurs chinois.
Comme Hugo, Balzac a un ‘complexe de Chine’. Grand sinophile, Bernard-François, son père, avait quantité d’ouvrages sur la Chine, qui constituaient une riche bibliothèque pour le jeune Balzac assoiffé de la connaissance de l’Empire du Milieu.
......
Sun Yat-sen était un patriote, un héros national et le pionnier de la Révolution chinoise de 1911. Soutenant l'indépendance nationale et la révolution démocratique, il a développé une philosophie politique connue sous le nom des Trois principes du peuple : nationalisme, démocratie et bien-être du peuple. Il a dirigé la Révolution chinoise de 1911, qui a mis fin à la monarchie chinoise, il a ouvert l'esprit des chinois et a inauguré une nouvelle ère de développement dans une Chine moderne. En travaillant à la fois avec l'Union soviétique et les communistes, Sun Yat-sen a favorisé le Premier Front Uni chinois alliant le Kuomintang et le Parti Communiste chinois, propageant la flamme de la révolution à travers toute la nation.
......
L'exposition artistique sur le céladon de Longquan "Impressions de Chine" aura lieu au Centre Culturel de Nouvelles d'Europe, situé au 48-50 rue Benoît Malon 94250 Gentilly, du 5 novembre 16H au 8 novembre 2016.
......
Avant-propos
Les événements « Découvrir la Chine » : Depuis 1999, le Bureau de l'Information du Conseil des Affaires d'Etat de la République Populaire de Chine organise des échanges culturels ayant pour thème « Découvrir la Chine » dans de nombreux pays, dont la France, les Etats-Unis, l’Allemagne, la Russie, le Brésil, l’Argentine et la Suisse, afin de présenter au monde la culture et l’art de la Chine. Ces manifestations culturelles ont été appréciées par les organisations internationales, les media et les publics concernés.
......
Au cours des dernières années, de plus en plus de Chinois d’outre-mer s’intéressent au "Taobao" (collection d’objets anciens). Afin d'améliorer leur collecte, de les aider à identifier et à évaluer ces objets, 3 experts : Mr Gao Ashen, Mr Jin Shen et Mr Zhou Xuewen , va donner une conférence interactive pour vous enseigner et expliquer le charme de la culture chinoise. À l’issue de la conférence, il sera possible de faire évaluer des objets.
......
Vous avez besoin d’apprendre et de mémoriser une grande quantité d’informations et vous ne savez pas comment vous en sortir?
Bonne nouvelle… vous êtes arrivés au bon endroit.
A travers cette conférence, professeur Davis Woo vous propose que nous apprenions ensemble des solutions simples qui ont fait leurs preuves pour apprendre vite et bien!
......
La France est un pays chic, élégante et raffinée.
Si l’action des forces de police fait de France un lieu très sûr, les nombreux visiteurs et les habitants peuvent cependant être la cible des pickpockets ou des escrocs agissant sur la vie quotidienne.
......
Vous avez besoin d’apprendre et de mémoriser une grande quantité d’informations et vous ne savez pas comment vous en sortir?
Bonne nouvelle… vous êtes arrivés au bon endroit.
A travers cette conférence, professeur Davis Woo vous propose que nous apprenions ensemble des solutions simples qui ont fait leurs preuves pour apprendre vite et bien!
......
A l’ère globalisée, la traduction revêt une importance d’autant plus considérable que le Divers décroît sous l’effet ‘isotopie’ avec l’apparition du village planétaire. Comme Saint Jérôme en Occident, Kumarajiva,un moine d’origine indienne, a formulé le principe de ‘依实出华’ qui consiste à faire rayonner la substance d’un texte à transmettre à partir de la réalité physique, réussissant à la fin un envol floral. C’est là la meilleure voie à suivre pour être digne du nom de traducteur.
......
Le Nouvel An chinois arrivant à grands pas - le 8 février 2016 - le Centre Culturel les Amis de Nouvelles d'Europe organise un week-end de festivités en invitant petits et grands à faire l'expérience d'authentiques célébrations de la Fête du Printemps!
......
Hauts plateaux enneigés, moines bouddhistes vêtus de robes rouges… le plateau tibétain, souvent appelé « le toit du monde » est une terre de mystères qui fascine.
Le Monastère de Kumbum, lamaserie bouddhique tibétaine, se trouve dans la province du Qinghai. Sa construction a débuté en 1379, à l’endroit même où naquit Tsongkhapa, le fondateur de l’école Gelugpa. Le Monastère Kumbum est réputé, entre autres, pour perpétuer les arts traditionnels tibétains tels que Tangkhas, sculptures sur beurre, broderies dui (barbolas), mandalas de sable, musiques rituelles… exposées traditionnellement lors du grand festival annuel en l’honneur de Tsongkhapa. Un art caractéristique de la religion tibétaine, qui incarne sa spiritualité et sa culture.
......
La conférence s'agit des problèmes d'environment!
COP21 aura lieu à Paris très prochainement et nous invitons Professeur HAO pour partager son éthique de l'environment.
Conférencier: Professeur HAO Zhiben
Date: Dimanche 29 nov 2015 15h
......
Le Centre Culturel Les Amis de Nouvelles d'Europe à Gentilly ont le plaisir de présenter la première exposition mise en oeuvre par le Théâtre National de Chine pour la jeunesse.
Le Théâtre national de Chine pour la jeunesse (désigné par l’acronyme CNTC, en anglais : Chinese National Theater for Children) est une troupe de théâtre gérée par le ministère de la culture de la République Populaire de Chine. Créée en 1956, cette troupe est en charge du développement du théâtre pour la jeunesse en Chine. C’est l’institution la plus prestigieuse dans cette discipline.
......
A l'occasion du 70ème anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale, nous organisons une exposition de photos：LES CHINOIS D'OUTRE-MER et LA SECONDE GUERRE MONDIALE.
Pour ne pas oublier la leçon de la guerre abominable et pour honorer la mémoire de nos héros de guerre , nous présentons cette exposition de photos pour revoir et pour commémorer les actes héroïques accomplis par les Chinois d'outre-mer .
......
A l'occasion du 70ème anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale, nous organisons une projection exceptionnelle d'un documentaire： La Grande Muraille notre lignée - LES CHINOIS D'OUTRE-MER PENDANT LA SECONDE GUERRE MONDIALE , avec le sous-titre en anglais.
......
La version française des Mémoires historiques (Shiji) de Se-ma Ts'ien (Sima Qian)，en neuf volume a tout récemment vu le jour aux Editions You Feng à Paris.
Les Mémoires historiques est la première chronique générale de l’antiquité chinoise relatant plus de trois siècles de faits historiques. Un ouvrage-fleuve : 130 chapitres divisés en 5 sections, il couvre en effet toute l’histoire de la Chine, depuis les origines jusqu’à l’époque de l’empereur Wudi des Han (141-87 avant J.-C.), dont plus de la moitié est consacrée aux 70 biographies ou monographies qui racontent les histoires de divers hommes célèbres et qui, tout au long des siècles, ont servi aux conteurs, romanciers et dramaturges de sources d’inspirations. En un mot, c’est un chef-d’oeuvre d’histoire et de littérature chinoise.
......
Jean-Augustin Bussière (1872-1958) est fils d'instituteur et l’aîné de sept enfants. À vingt ans, il décide d'embrasser la carrière de médecin militaire et après 20 ans d'expériences dans les pays d'Asie, d'Afrique et du Moyen-Orient, le docteur Bussière arrive en Chine en 1913, pour y mener pendant 41 ans une existence qui fera de lui un héros. En 1954, J-A Bussière rentre en France accompagné de sa jeune épouse chinoise Wu Sidan et se retire dans son village natal de Châteauneuf-les-Bains où il s'éteint quatre ans plus tard en 1958, à l'âge de 85 ans.
......
Connaissez-vous l’humour chinois?
Véronique Michel, traductrice freelance et intervenante en multiculturalité, et véritable "routarde polyglotte du web", a passé plus de vingt-cinq ans à l'étranger, notamment en Asie, où elle a obtenu des diplômes en chinois et en japonais. Elle est l'auteur de deux livres sur la Chine, parus aux éditions Sépia.
......
L’Association des Amis de Nouvelles d’Europe a été créée en 1992. Plus de vingt années nous ont permis de nous développer sous la forme d’un Centre culturel qui comprend aujourd'hui des galeries d'exposition, de nombreuses classes et une bibliothèque; nous sommes devenus un véritable Centre d'activités.
......
La 13ème Biennale internationale des poètes en Val-de-Marne se déroulera du samedi 30 mai au dimanche 8 Juin 2015.
Pas de thématique, pas de pays ni de langue spécifique à l’honneur mais une attitude, une proposition : aller à la rencontre de poètes très éloignés de nous dans l’espace, découvrir des poésies différentes mais surtout accueillir l’Autre, le plus lointain et peut-être aussi le plus proche: l’extrême lointain que la parole poétique partagée peut nous rendre proche…
......
Révélation--- Exposition Jiannan HUANG aura lieu du 16 mai au 18 mai 2015 au Centre culturel du journal 《Nouvelles d'Europe》.
Jiannan HUANG, l'artiste Top 9 HURUN ART LIST, né à Guangdong et vit maintenant à Pékin. Il est bon à la peinture à l'huile et à la peinture traditionnelle chinoise.
......
L’inauguration de l’expositon de’aquarelle de XU Yi « Ruelle de Pékin et Vue de Paris » a eu lieu le 28 mars 2015 au Centre Culturel de Nouvelles d’Europe.
XU Yi, né à Pékin, diplomé de l’école des beaux arts de l’Université Normale de la Capitale, membre de l’Association des Artistes de Pékin. Ses plusieurs oeuvres étaient présentés aux expositions professionnelles et sont collectionnés par les amateurs d’ art chinois et étranger. Il est employé maintenant au Service de l’Education de l’Ambassade de Chine en France.
......
Vous êtes gourmet ou gourmand ?
La cuisine chinoise vous intéresse ?Venez découvrir ses 8 « terroirs », 8 différentes cuisines régionales.
S’il y a des mets communs, chaque région a ses spécialités, comme en Europe ou même en France.
......
Qiu Yuanping, directrice du Bureau des Chinois d'outre-mer,a visité 1 mars le Centre culturel du journal «Nouvelles d'Europe», situé à Gentilly et a participé à un forum le matin avec ZHANG Xiaobei, président de GUANG HUA MEDIA et du journa l«Nouvelles d'Europe»,ZHONG Cheng, vice-président exécutif du journa l«Nouvelles d'Europe», LIANG Yang,rédacteur en chef du journa l«Nouvelles d'Europe» et CHEN Xiaoyan, vice-président du journa l«Nouvelles d'Europe».
......
Un gala organisé par l’Association des Amis de Nouvelles d’Europe a lieu le 15 février après midi au site à Gentilly pour fêter le Nouvel An chinois de la Chèvre.
Après la magnifique exposition "Comment les chinois passent la fête du Nouvel An chinois ", nous avons écrit ensemble et affiché ensemble des Fai Chuns (des vœux de bonheur et de bon augure en couplets écrits sur des bandes de papier rouge), et d'autres affiches qu'ils collent sur les portes, les murs et les fenêtres.
......
Le Nouvel An chinois s’approche à grands pas.
La fête du printemps est la fête traditionnelle la plus importante pour tous les Chinois. L’Association des Amis de Nouvelles d’Europe organise régulièrement un gala pour la célébrer. Cette année, ce gala aura lieu le 15 février 2015 après midi vers 14 heures et demie au site à Gentilly pour fêter le Nouvel An chinois de la Chèvre. Les habitants de Gentilly seront tous conviés chaleureusement à partager nos réjouissances.
......
La commémoration du cinquantenaire de l’établissement des relations diplomatiques sino-françaises donne l’occasion de jeter un regard rétrospectif sur les efforts qu’on a déployés et les résultats obtenus en échanges artistiques, notamment dans le domaine du théâtre entre les deux pays. De Montsserrat d’Emmanuel Roblès, Erzebeth de Claude Prin, Le Temps des cerises de Jules Vallès, à Mille francs de récompense et L’Homme qui rit de Victor Hugo, les spectateurs chinois, dès les années 80, ont eu accès, par leur mises en scène à Pékin, à de nouveaux horizons artistique et spirituel. Malgré la différence de culture et les péripéties de réalisation théâtrale, on a assisté à un élargissement de l’esprit et une soif d’aller au-delà des préjugés chez un peuple enthousiste et ravi de découvrir des chefs-d’oeuvre français . Avec son époux Shen Dali, la conférencière, Madame Dong Chun, en tant qu’initiateur et traducteur, y a pris une part active, contribuant largement au rayonnement de la culture et de l’Esprit de la France dans une Chine en pleine mutation.
......
A la commémoration du 50ème anniversaire des relations diplomatiques Franco-chinoises, un spectacle des chants et des danses des minorités chinoises suivi d’un buffet co-organisé par Studio central d’Actualités, de Documentaire de Chine et Association Amitié Euro-Chinoise aura lieu le lundi 10 novembre au Centre culturel de l'Association des Amis de Nouvelles d’Europe.
......
Voltaire a écrit « L’Orphelin de la Chine », un drame inspiré d’un recueil d’opéra traditionnel compilé sous la dynastie des Yuan (1280-1368). Il s’agit de la tragédie « L’Orphelin de la famille Zhao », seule œuvre passée à la postérité du dramaturge Ji Junxiang. Voltaire y trouvait les éléments d’une tragédie classique, ceux d’un bel opéra et des valeurs qu’il pouvait proposer à ses compatriotes.
......
Dans le cadre des échanges culturels entre la Chine et la France, un spectacle est organisé à Paris prochainement le dimanche 19 octobre 2014 au Palais des Congrès d'Issy (25 avenue Victor Cresson 92130 Issy les Moulineaux) Il y aura 2 séances: 15H ou 19H30.
......
Aujourd’hui, l’art des caractères chinois assume la sauvegarde de l’héritage pour transmettre la grandeur de la culture de la Chine. Historiquement, il se retrouve en première position de la culture et de la technologie, en première position dans le mélange de culture et de technologie à travers les échanges internationaux. La transmission se fait par l’art et la beauté visuelle des caractères numérisés comme symboles d’une nouvelle ère des caractères numériques. Ainsi, les caractères émergent comme nouveau véhicule chargé de promouvoir l’art de l’écriture, de nouvelles formes, de nouveaux designs, de nouvelles possibilités techniques, de nouveaux concepts, une nouvelle esthétique. Inévitablement, cet art se répand dans le monde entier et permet de faire rayonner la civilisation chinoise lors des échanges internationaux. Par conséquent, ils permettent l’enrichissement mutuel des cultures de toutes les civilisations.
......
L'Exposition de peintures de Li Taihuan sera dévoilée au centre culturel de l'Association des Nouvelles d'Europe dès demain. Le vernissage aura lieu le 21 septembre à 16H00. Bienvenue à l'exposition.
Li Taihuan transcende le chaos dans un monde de pureté artistique et interprète le cœur et l'âme à travers un paysage naturel. En espérant que les visiteurs peuvent comprendre que la profondeur dans les images est exactement ce que le cœur de l'artiste poursuit.
......
Au delà d'un phénomène de mode actuel, le Qi Gong est un art de santé plusieurs fois millénaires. A travers la compréhension de son histoire, vous comprendrez les différentes influences qui ont fait évoluer le Qi Gong vers les formes modernes que nous pratiquerons cette année.
......
La conférence autour de " Porcelaine et culture de Thé" sera prensenté par l'expert, et directeur général de Chunhuatai de Beijing. Une dégusation de thé sur place. Nous vous invitons pour partager ce moment culturel chinois.
Tarif : 5 euros
......
L’Association des Amis de Nouvelles d’Europe, créée en 1992, depuis ces vingt années nous ont permis de nous développer sous la forme d’un Centre culturel qui comprend aujourd'hui des galeries d'exposition, de nombreuses classes et une bibliothèque devenue un véritable Centre d'activités.
......
A l'occasion de la fête de la lune, l'Association des Amis de Nouvelles d'Europe vous prépare un « gâteau de lune » spécial avec une double exposition : l’une sur l’ancien palais d’été et l’autre sur le médecin Jean Augustin Bussière, méconnu en France mais célèbre en Chine
......
Dans le comté de Kaiping (province du Guangdong) les grands bâtiments à plusieurs étages ont été inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2007 et se classent trente-cinquième site du patrimoine mondial pour la Chine. Ces anciens bâtiments ont été construits principalement à la fin de l'empire des Qing et au début du 20ème siècle.
......
Pour célébrer le 50è anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la France et la République populaire de Chine, nous avons le plaisir de vous inviter au vernissage de l'exposition «Écriture chinoise» qui aura lieu le 21 juin 2014 à 16h30 au siège de l'Association des Amis de Nouvelles d'Europe.
......
Au cours des dernières années, de plus en plus de Chinois d’outre-mer s’intéressent au "Taobao" (collection d’objets anciens). Afin d'améliorer leur collecte, de les aider à identifier et à évaluer ces objets, M. GAN Xuejun, Président et PDG de Huachen Auction Co. à Beijing, donnera, en langue chinoise, une conférence interactive pour vous enseigner et expliquer le charme de la culture chinoise. À l’issue de la conférence, il sera possible de faire évaluer des objets.
......
Le 1er juin 2014, pour le 70e anniversaire du Débarquement, le Centre culturel de Nouvelles d’Europe va organiser une cérémonie commémorative pour poser une plaque bilingue en français et en chinois à l’intérieur du Centre culturel en hommage aux martyrs de l’usine Sanders déportés en 1942. Le Centre culturel occupe aujourd’hui les locaux de l’ancienne usine Sanders, qui fabriquait des caisses enregistreuses sous licence américaine.
......
Lors de la table ronde pour la promotion du livre «La marche dans le Grand Paris», et de la projection sur 9 années de randonnées, les deux auteurs Messieurs ZHANG Hanjun et ZHONG Min présenteront leur livre «La marche dans le Grand Paris». Dans ce livre, illustré en couleur avec beaucoup de belles photos, et aux textes élégants et amusants, les auteurs apporteront leurs expériences de randonnées culturelles et naturelles.
......
La conférence comportera deux thèmes :
— un thème sur la «Dynastie Yongzheng», célèbre série télévisée de l’année 1998, animée par le Directeur de la série M. ZHENG Jiaming
— un thème sur l’éducation familiale de ZENG Guofan, par le Professeur TANG Haoming.
......
SU Manshu, écrivain, peintre et journaliste, est le premier traducteur du roman de Victor Hugo «Les Misérables».
Le Professeur DONG Chun va montrer la véritable personnalité de SU Manshu.
Date : Mardi 18 mai 2014 16h30
......
Exposition des peintures de Zhang Jianfeng «Le rêve de Chine, le rêve du Monde» du 16 avril au 17 avril 2014
ZHANG Jianfeng, célèbre peintre chinois, représente la troisième génération d’élèves du peintre Maître QI Baishi. Ses œuvres réalisées dans la plus grande concision ont beaucoup de charme ses représentations de paysages et d’animaux tels que des poissons, des coqs, évoquent la richesse et le bonheur.
......
Exposition du 16 avril au 18 avril 2014
Ouverture : 10:00 - 12:30; 13:30 - 17:30
La ville de Wulong est située au sud-est de Chongqing, dans le sud de la Chine. Elle est connue comme «Patrimoine naturel du monde» et attire plus en plus de touristes par son relief karstiqu« et ses paysages mystérieux.
......
«Shanghai dans mon cœur» – exposition de peintures à l’encre de Chine réalisées par les artistes réputés de Shanghai
Une exposition de peintures à l’encre de Chine sur le thème «Shanghai dans mon cœur» a lieu au site de l’Association des Amis de Nouvelles d’Europe à Gentilly. Cette exposition est organisée par le bureau de la presse et de l’édition de Shanghai, dans le but de célébrer le 50ème anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques sino-françaises, et répondant ainsi à l’honneur fait à Shanghai d’être invité comme la ville d’honneur de la 34ème édition du Salon du Livre.
......
Un gala organisé par l’Association des Amis de Nouvelles d’Europe a lieu le 16 février après midi au nouveau site à Gentilly pour fêter le Nouvel An chinois du Cheval.
Chaque année, à l’occasion du Nouvel An chinois, l’Association des Amis de Nouvelles d’Europe et la Mutuelle Générale de l’Education Nationale (MGEN) organisent ensemble un gala. Cette année, plus de 300 personnes ont participé à cet événement. Madame Michèle COSNARD, la maire adjointe de Gentilly et Madame Xiaoyan CHEN, la vice-présidente de GUANG HUA MEDIA et des membres de la MGEN ont apprécié ensemble les activités proposées.
......
L’exposition des photos ‘Le présent et le passé du Tibet sous la caméra de Bouddha Vivant et son fils’ est ouverte le 16 février après midi.
Toutes les photos exposées sont les travaux du premier photographe tibétain – Bouddha Vivant Demu X – et de son fils, le président de l’Association des Photographes Tibétains. Par leurs photos, ils ont raconté plus de 80 ans de l’histoire du Tibet du 20ème au 21ème siècle.
......
Le 9 février au matin, un groupe d’investigation, dirigé par Monsieur MA Rupei, directeur adjoint du bureau des affaires des Chinois d’outre-mer, a visité le nouveau Centre culturel de Nouvelles d’Europe.
Monsieur MA Rupei et son groupe ont visité le bâtiment et regardé la présentation des activités proposées par l’Association des Amis de Nouvelles d’Europe. Monsieur MA Rupei a apprécié les nouvelles installations et il a souligné que le Centre culturel joue un rôle très important dans la promotion des échanges culturels chinois.
......
Le Nouvel An chinois s’approche à grands pas alors que l’ambiance de Noël n’est pas encore partie.
La fête du printemps est la fête traditionnelle la plus importante pour tous les Chinois. L’Association des Amis de Nouvelles d’Europe organise régulièrement un gala pour la célébrer. Cette année, ce gala aura lieu dans les nouveaux locaux. Les habitants de Gentilly seront tous conviés chaleureusement à partager nos réjouissances.
......
L’inauguration du Centre culturel de Nouvelles d’Europe sur le nouveau site à Gentilly a eu lieu le 15 décembre au matin. Monsieur HE Yafei (le directeur adjoint du bureau des affaires des Chinois d’outre-mer), Monsieur DENG Li (le délégué de l’ambassade chinoise), Madame TORDJMAN Patricia (la maire de Gentilly), et Monsieur ZHANG Xiaobei (le président de GUANG HUA MEDIA) ont dévoilé la plaque du Centre et en ont annoncé l’ouverture.
......
Après l’inauguration du nouveau Centre culturel dans la matinée du 15 décembre 2013, l’Association des Amis de Nouvelles d’Europe a organisé l’après-midi un cocktail d’ouverture pour pendre la crémaillère.
Le nouveau site se trouve dans un endroit culturel et historique de Gentilly. De nombreux voisins et les anciens amis de l’Association ont été chaleureusement invités à visiter le nouveau bâtiment.
......
Le symposium en média entre la Chine et l’UE, organisé par l’Association des Médias chinois d’outre-mer en Europe, entrepris par GUANG HUA MEDIA, a été inauguré le 15 décembre 2013. Les directeurs et les chefs de rédactions des entreprises de presse en langue chinoise éditant en Europe (la France, la Grande-Bretagne, l’Allemagne, l’Espagne, le Portugal, la Hongrie…) se sont réunis au le Centre culturel de Nouvelles d’Europe et ils ont eu un dialogue chaleureux avec Monsieur HE Yafei, le directeur adjoint du bureau des affaires des Chinois d’outre-mer.
......
Exposition de 10 années de photos sur le thème, «Une journée en Chine» (travaux réalisés par des photographes de la Chine continentale, de Taiwan, de Macao et de Hongkong)
Le jour même de l’inauguration du Centre culturel de Nouvelles d’Europe, la première exposition dans la galerie a été ouvert au public.
......
L’Association des Amis de Nouvelles d’Europe, créée en 1992, depuis ces vingt années nous ont permis de nous développer sous la forme d’un Centre culturel qui comprend aujourd'hui des galeries d'exposition, de nombreuses classes et une bibliothèque devenue un véritable Centre d'activités.
......
Le Centre culturel de «Nouvelles d’Europe» a su profiter des ressources humaines et médiatiques du journal pour développer les échanges culturels entre la France et la Chine. Sur ce plateau d’échanges, les expositions sur des thèmes différents permettent aux ressortissants chinois de mieux connaître l’actualité de leur pays d’origine. Des conférences diverses sur l’histoire, la société, la législation, la mode et les arts, ont facilité l’intégration des Chinois dans la société française.
Une salle d’exposition nouvellement rénovée, originale et lumineuse, offre aux artistes une plate-forme en duplex pour mieux exposer leur talent.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|