Les événements « Découvrir la Chine » : Depuis 1999, le Bureau de l'Information du Conseil des Affaires d'Etat de la République Populaire de Chine organise des échanges culturels ayant pour thème « Découvrir la Chine » dans de nombreux pays, dont la France, les Etats-Unis, l’Allemagne, la Russie, le Brésil, l’Argentine et la Suisse, afin de présenter au monde la culture et l’art de la Chine. Ces manifestations culturelles ont été appréciées par les organisations internationales, les media et les publics concernés.

La manifestation « La culture du Hunan en France » dans le cadre du programme « 2016 Découvrir la Chine » a pour objectif de promouvoir les échanges et la coopération dans le domaine culturel entre la France et la province du Hunan, de présenter les ressources culturelles originales et les produits culturels spécifiques du Hunan, et de faire ainsi découvrir au public français le charme de sa culture. Plus de 50 entreprises y participeront et plus de 1500 produits culturels y seront présentés. Les visiteurs vont notamment pouvoir apprécier des expositions, des gastronomies locales et des spectacles vivants. L’événement mettra l’accent sur le patrimoine culturel, en présentant le thé du Hunan et des arts tels que la broderie, la porcelaine, le tissage du brocart de la minorité Tujia, les parures d’argent et la broderie de la minorité Miao ; mais aussi des chefs-d’œuvre du patrimoine culturel immatériel tels les instruments à cordes de Changde et le Daliuzi, concert traditionnel de la minorité Tujia, ainsi que des livres édités dans le Hunan, des tableaux de peintres renommés, des clips vidéo des programmes présentés sur la chaîne TV et radio du Hunan, et la gastronomie du Hunan.

La broderie du Hunan

Vieille de plus de 2 500 ans, la broderie du Hunan, communément appelée ‘broderie xiang’, représente l’un des quatre principaux types de broderies et est le plus ancien art artisanal du genre en Chine. Basée sur la peinture traditionnelle chinoise, la broderie xiang est réalisée sur des étoffes de soie ou de satin de qualité avec des fils de plus de 200 couleurs. Une centaine de techniques artisanales concourent à l’exécution des points dans la création ou la reproduction des images.

Le thé du Hunan

Le thé noir d’Anhua, relevant de la ville de Yiyang, est l’un des meilleurs thés du Hunan. Dans la grande famille des thés chinois, il se distingue par sa longue évolution exceptionnelle, sa qualité et la riche culture qu’il représente. Produit dans une région de montagnes verdoyantes et d’eaux vives, sa nature et son parfum manifestent au mieux l’esprit du Hunan.

La porcelaine du Hunan

La province du Hunan a entretenu une longue tradition de la fabrication de porcelaine, représentée essentiellement par la porcelaine polychrome sous glaçure de Liling et la porcelaine Tongguanyao de Changsha. La première est disponible en plus d’une centaine de couleurs différentes, comme le bleu marine, le vert olive, l’agate, le noir brillant et le brun. Ces couleurs, vives sans être criardes, subtiles et fraîches, sont d’un goût exquis.

La porcelaine Tongguanyao de Changsha est issue d’un des trois plus grands fours produisant des objets destinés à l’exportation sous la dynastie des Tang. En plus d’un millier d’années, ce four n’a jamais cessé de fonctionner. Ses décors se réfèrent aux poèmes, calligraphies et tableaux chinois tout en s’inspirant aussi des cultures de nombreux pays étrangers. C’est grâce à ces chefs-d’œuvre qu’a été ouverte la fameuse « Route maritime de la céramique ». Cette longue histoire et l’excellente qualité de ses produits ont valu à Changsha le renom de «Capitale millénaire de la céramique».

Le tissage du brocart

Le tissage du brocart de l’ethnie Tujia, dont le plus représentatif est le Xilankapu, se décline en deux styles, tous deux marqués par une technique artisanale d’une grande finesse.

Parures d’argent des Miao

Les bijoux en argent de l’ethnie Miao ornent essentiellement les costumes des femmes. Chaque ornement, très complexe, est composé de plusieurs accessoires parfaitement agencés. C’est comme si chaque costume racontait une histoire.

La broderie des Miao

La broderie des Miao, pratiquée principalement dans l’ouest du Hunan, constitue un véritable héritage culturel de ce groupe ethnique. Issue de son histoire et de sa culture, elle est aussi le fruit du travail et de l’intelligence des femmes Miao. Sa valeur symbolique en fait à la fois un objet d’art et un véritable langage.

La peinture du Hunan

Trente peintres de talent venant du Hunan ont créé une série d’œuvres représentant les paysages et le développement de la province. Porteuses de la riche culture et de l’esprit du Hunan, ces œuvres méritent d’être appréciées et collectionnées.

Le livre du Hunan

Plusieurs catégories de livres seront exposées pendant l’événement : les grands classiques, la géographie locale, l’art et des œuvres d’auteurs du Hunan, etc. Elles reflètent, dans une large mesure, l’esprit éditorial du Hunan, à savoir : Porteurs de valeurs, les écrits du Hunan servent le pays tout entier.

La photographie du Hunan

Le charme et la beauté du Hunan -- exposition de photographies chinoises et françaises

Trois photographes français Karas Le Roy、Karel de Gendre、Cedric De Huszozo Puchala ainsi que des photographes du Hunan nous racontent à travers leurs oeuvres leur voyage culturel dans le Hunan.

Changsha, une ville aux mille facettes -- photographies de l’art et de la vie quotidienne

L’exposition se compose de trois parties : la culture de Changsha, sa beauté et sa modernité, représentées respectivement par son patrimoine culturel et historique, son patrimoine culturel immatériel et ses activités artistiques et culturelles d’aujourd’hui. A travers cette exposition, les visiteurs découvriront la beauté de la ville, la joie d’y vivre, ainsi que l’harmonie qui y règne.

L’instrument à cordes de Changde

Profondément enraciné dans la culture du Hunan, l’instrument à cordes de Changde offre l’une des représentations musicales traditionnelles les plus importantes de Chine.

Le Daliuzi du groupe ethnique Tujia

Le Daliuzi est un orchestre de quatre instruments à percussion largement répandu dans la zone du groupe ethnique Tujia, dans l’ouest du Hunan. La combinaison magique des instruments et du talent des artistes fait du Daliuzi une expression musicale unique parmi toutes celles des minorités en Chine.

Le Wen Qin (Instrument musical Wen)

Le Wen Qin est un instrument de musique d’un genre nouveau qui combine plusieurs instruments à cordes, comme erhu (une sorte de violon chinois à deux cordes), guzheng (un instrument de musique à cordes pincées traditionnel chinois, de la famille des cithares sur table), sanxian (un instrument à cordes pincées chinois à manche long dont le résonateur rectangulaire est recouvert de peau de serpent) et konghou (une ancienne harpe chinoise). Le Wen Qin est une invention de Monsieur Wen Zhengqiu, originaire du Hunan.

Les figurines d’argile

Influencé par la civilisation agricole depuis la Dynastie des Tang, le four à céramique de Changsha a pour spécificité la sculpture en argile. Cet art tire son origine des histoires et des scènes de la vie quotidienne racontées par les céramistes à travers ces figurines d’argile.

La calligraphie

Chen Ximing, calligraphe chinois qualifié, combine la théorie et la pratique créative de la calligraphie chinoise à l’époque contemporaine. Ses œuvres sont admirées aussi bien en Chine qu’à l’international, dans des dizaines de pays. Ses théories artistiques « changement quand un caractère apparaît une deuxième fois » et « la calligraphie reflète l’air du temps » exercent une grande influence dans ce domaine.

L’expérience Réalité Augmentée

Grâce à la technologie de la réalité augmentée, huit vues du Hunan, riche en histoire et en culture, sont exposées au public dans des conditions parfaites.

La projection de programmes télévisuels

Hunan TV et radio (Hunan Broadcasting System) qui affiche une valeur de marque de 26 676 de milliards de yuan (RMB), est classé quatrième parmi les marques asiatiques d’émissions de télévision et considéré comme «TV et radio de combat du Hunan ». Grâce à plusieurs émissions populaires comme « Happy camp », « Je suis chanteur », «Pont vers le chinois » et des séries réalisées par la chaîne et bien accueillies telle que « Jeunesse » et « Menteur », Hunan TV et radio a réussi à forger une image d’une « Chine joyeuse ». Hunan TV et radio est devenu une des marques les plus innovantes concernant la production et la diffusion d’émissions de télévision et de radio, et exerce une grande influence dans le milieu des media.

Spectacle de danse «Séparés par le poids des ans...»

Inspirée du four Tongguan de Changsha, berceau de la porcelaine polychrome, ce spectacle de danse raconte une histoire d’amour tragique : Les années pesaient déjà sur lui, quand elle est venue au monde.

Trente professeurs et étudiants de l’école d’architecture et d’art de l’Université du Centre-Sud jouent cette pièce, qui présente un sentiment partagé par tous, un décor splendide et une intrigue pleine de rebondissements. La musique, l’histoire touchante et l’émotion subtile feront battre le cœur des spectateurs.

Lieu du spectacle de danse :

Palais Brongniart, 28 Place de la Bourse, 75002 Paris, 1er sous-sol

Horaires du spectacle de danse:

Le 28 août 15h00-16h20 19h30-20h50

Billets du spectacle disponibles (gratuitement) au Service Commercial de Nouvelles D'Europe

ADD: 90~92 Av. de Choisy, 75013 Paris TEL: 01 49 58 18 52 / 01 53 82 78 96

Pour la cérémonie d’ouverture, merci de confirmer votre présence avant le 21 août et de présenter la lettre d’invitation à l’entrée du salon

EMAIL: Events@oushinet.com

TEL: 01 49 58 18 52 / 01 53 82 78 96